Veronese, Die unglückliche Liebe